Evolution du quartier de Dourgouti (Neos Kosmos) de 1922 à nos jours

Le Quartier de Dourgouti

Dourgouti est un quartier de la municipalité d’Athènes, plus précisément à Neos Kosmos (J.O. 80.IV 4/2/1988). C’est à l’orée du quartier, selon les plus anciens habitants (descendants de réfugiés d’Asie mineure et de migrants internes ou réfugiés qui s’y installèrent, dans les années 1922-1974) que se trouvait le bidonville «ta Italika» (le quartier des Italiens). Le quartier a subi de très grands changements et a acquis sa forme actuelle au milieu des années 1970.

Dourgouti se trouve à un point nodal, à 2 km de la place Syntagma, le centre d’Athènes, et il est facilement accessible puisque le boulevard Syngrou desservi par de nombreux bus. Il est de plus desservi par les réseaux du Métro (station «Neos Kosmos») et du Tram (stations «Kasomouli» et «Neos Kosmos»). De plus, aux abords de Dourgouti, ou à une faible distance, se trouvent quelques sites d’importance supralocale qui interagissent avec le quartier, comme l’hôtel Intercontinental, le siège de la compagnie d’assurance Ethniki, le Foyer des Lettres et des Arts et l’université « Pantio ».

Le film «magiki polis»

C’est à Dourgouti que fut tourné en 1954 le film de Nikos Koundouros «Magiki Polis- Ville magique» (Thanos 2015). Certaines des caractéristiques du quartier, que des articles de journaux de l’époque (ill. 1 & 2) mentionnent à propos de Dourgouti, apparaissent clairement dans le film. Par exemple, les baraques construites les unes à côté des autres, faisant du quartier un véritable labyrinthe  [2], la question du manque de place, la promiscuité liée au fait que l’espace public n’était pas suffisamment séparé de l’espace privé, ainsi que les relations de solidarité et d’entraide entre les habitants.

Figure 1: Article du quotidien ΤΑ ΝΕΑ, « Enquête dans les cités. Les besoins de Dourgouti » (4/11/1948, 3)

Figure 2: Article du quotidien ΤΟ VIΜΑ, « L’éternel problème sans solution du logement. Trente-cinq années dans de misérables baraques en bois » (8 /11/1952, 3)

 Étymologie du nom dourgouti

Selon la version la plus répandue, le nom de Dourgouti provient de la famille athénienne Dourgoutis ou Douroutis qui possédait des terrains dans le quartier (Zacharakis 2016). Selon un habitant, le nom du quartier est peut-être dû à l’industriel Douroutis [3] qui fut le fondateur de la filature de soie dans le quartier Metaxourgeio. C’est pourquoi, conformément à l’usage ancien, quand un lieu tirait son nom du nom d’une personne, on le désignait par l’expression « stou Dourgouti » (Vers-chez Dourgoutis). Plus tard, par simplification, le quartier fut connu sous le nom de « to Dourgouti » (Dourgouti)(Θάνος, Νικολαϊδης 2013).

Les primo-arrivants et le quartier en tant que « cité » de réfugiés (1920-1949)

Dourgouti est l’un des quartiers que les réfugiés ont construits sans permis, c’est-à-dire sur un terrain ne figurant pas dans le plan d’urbanisme de la ville d’Athènes, par autoconstruction, dans les années 1920. Les versions les plus probables concernant le mode d’acquisition des terrains sont soit que les terrains sont « passés » au Trésor public par expropriation puis ont été cédés aux réfugiés, soit que leur propriétaire, une fois ses terrains bâtis, a commencé à les vendre à bas prix. Les réfugiés qui n’avaient pas la possibilité financière de se loger dans des maisons (en bois, en briques, plus tard dans des immeubles à trois étages) ou dans l’un des camps de réfugiés [4] construits et organisés par l’État et ses organismes [5], s’installèrent à Dourgouti en attendant l’intégration future du quartier dans le plan d’urbanisme [6] (Μπίρης 1999, 286, 322).

Les premiers habitants furent des réfugiés arméniens qui avaient gagné la Grèce peu avant la « Catastrophe » d’Asie mineure. Avant leur installation, la région était quasi inhabitée et occupée seulement par des champs (ill. 1). La présence arménienne fut conservée même quand beaucoup d’Arméniens quittèrent le quartier pour diverses raisons dans les années 1930 à destination de l’ex-République soviétique d’Arménie (Encyclopédie Papyros-Larousse-Britannica, 1986/1996, 299). Les principales raisons qui rattachent les Arméniens au quartier sont le fait que les premiers habitants en furent des réfugiés arméniens, ainsi que la fondation de l’Église catholique arménienne en 1925, qui contribua à maintenir les liens que les Arméniens avaient tissés avec le quartier (Antoniou 1995, 98).

En 1922 suite à la Catastrophe d’Asie mineure, Dourgouti accueillit des Grecs provenant de diverses régions de l’Asie mineure (Smyrne, Aïvali, Sylli, Trébizonde, Samsun, etc.) mais aussi de Constantinople. L’installation de ces réfugiés dans le quartier n’était pas organisée, les baraques se construisaient sans permis, sans aucun plan. Pour être plus précis, les réfugiés construisaient une baraque partout où il y avait un espace libre. Jusqu’en 1928 au moins, de nouvelles vagues de réfugiés s’y établissaient sans interruption. Cela entraîna l’extension continue des limites de Dourgouti, avec la construction de baraques et la création dans un petit laps de temps, d’un quartier entier de baraques (Παπαδοπούλου και Σαρηγιάννης 2006, 56-58, Leontidou 1989/2001, 156).

Carte 1: Zones d’installation successives des habitants

Les premières constructions organisées (« Ta Ιtalika »), PUIs les immeubles de réfugiés du ministère de la prévoyance sociale

Le camp de réfugiés «ta Italika» fut construit en 1924 avec des fonds versés par l’Italie à la Grèce au titre de réparation de guerre, ce qui lui a valu son nom [7]. Il s’agissait d’un complexe de 24 maisons à un seul niveau disposées en 6 rangées. Il accueillit environ 100 familles de réfugiés d’Asie mineure (Grecs ou Arméniens), de confession catholique (Θάνος, Νικολαϊδης 2013 & Μεγάλη Ελληνική Εγκυκλοπαίδεια, 386).

Le camp «Italika» était construit en pierres et les récits des habitants s’accordent sur le fait que les bâtiments étaient mieux construits que les baraquements ; toutefois, le profil socio-économique de ses occupants ne diffèrait pas de celui des réfugiés logés dans les baraques.

À partir du milieu des années 30, l’État intervint via le ministère de la Prévoyance sociale dans un premier effort pour éradiquer le quartier de ses baraques, en construisant huit immeubles (ill. 3-5). Ce que rapportait Vasiliou (Βασιλείου 1944, 83) est révélateur : « Dourgouti, avec ses constructions intéressantes, est le plus grand centre d’immeubles pour réfugiés »  [8]. Ces immeubles sont les premiers à avoir été construits dans le quartier et constituent le complexe des premiers réfugiés de Dourgouti (carte 2). Bien qu’on ait démoli plusieurs baraquements pour les construire, on conserva un certain nombre de ces baraquements à côté des immeubles (Βασιλείου 1944, 78).

Photo 1: Les 4 premiers immeubles du quartier  destinée aux réfugiés furent construits en 1935-1936 et à chacun d’eux correspondait une lettre «Α», «Β», «Γ» et «Δ» (Source : Myofa Ν. 2016)

Photo 2: L’immeuble pour réfugiés avec la lettre «ΣΤ» fut construit en 1938-1940 (Source : Myofa Ν. 2015)

Photo 3: L’immeuble pour réfugiés avec la lettre «Ζ» construit en 1938-1940 (Source : Myofa Ν. 2016)

Carte 2: Déplacements d’une famille de réfugiés d’Asie mineure entre 1922 et 1940 (1ère et 2ème générations). Installation dans le quartier, dans l’un des immeubles de réfugiés, peu avant le début de la Seconde Guerre mondiale

Installation de migrants internes à dourgouti (1950-1974)

La période jusqu’au début des années 1970 est marquée par un phénomène d’urbanisation très intense. Des populations de différentes régions de Grèce quittent les campagnes pour toute sorte de raisons (guerre civile, recherche de travail, etc.) et s’installent dans les villes, en particulier à Athènes (Maloutas 2003, 98). Des natifs de Ioannina, d’Eubée, d’Ilia, de Messénie, etc., cherchent un abri dans un baraquement de Dourgouti (cartes 3, 8, 14). Ces nouvelles populations vont se loger dans les baraques abandonnées par les précédents occupants, des Arméniens pour la plupart :

Carte 3: Déplacements d’une famille de migrants internes de l’Eubée et installation dans une baraque à Dourgouti. Déménagement à Nea Smyrni en attendant l’achèvement de la construction des immeubles et retour dans le quartier (1ère et 2ème générations). Le fils de la famille a fondé un foyer indépendant. Les parents ont quitté Dourgouti et loué l’appartement dans les années 1970, pour s’installer à Porto Rafti

« Une occasion s’est présentée, une baraque, comme lui a dit l’Arménien, son parent devait partir pour l’Amérique ; c’était une occasion de l’acheter et d’être tous ensemble à proximité. Il l’a donc achetée, pour pas grand-chose. On l’avait même pas vue. On a déménagé avec l’une de ces petites camionnettes de l’époque, à trois roues, et nous sommes partis. La première chose que j’ai vue, c’est le numéro…» (Matina 10/12/2014).

Toutefois la physionomie sociale du quartier ne change pas, car les migrants internes qui s’y installent sont tout aussi pauvres :

«Entre temps, comme il y avait partout de la pauvreté, ils arrivaient, ils entendaient dire que dans le quartier à Dourgouti « il y a des maisons où s’installer ». Et les gens arrivaient, ils « s’entassaient » dans la baraque, ils payaient pas de loyer, il y avait qu’une seule lampe ; on travaillait et on vivotait […] et quand on avait l’occasion, on s’entraidait – les uns chez les autres, et toutes les baraques furent occupées ! Il y avait encore des Arméniens, ils étaient pas tous partis encore. » (Christina 3/11/2015).

Ce renouvellement continu d’occupation des baraquements a été la raison pour laquelle le programme de démolition des baraques et de relogement des familles qui les occupaient a mis du temps à se réaliser (Παπαϊωάννου 1975, 56-57).

Programme d’«assainissement» du campement de baraques à dourgouti : construction d’un ensemble de logements sociaux

Avec le slogan « Mort aux baraques », le premier ministre Georges Papandréou a posé en 1965 la première pierre pour la construction à Dourgouti d’un ensemble d’immeubles (video) destinés à loger des réfugiés et des migrants internes après démolition des baraques et du campement d’« Italika » (ill. 6).

Figure 3: Article du quotidien ΤΟ VIΜΑ, « Le premier ministre a posé la première pierre d’un nouveau quartier  à Dourgouti » (10/6/1965, 1)

L’application du programme définitif par le ministère de la Prévoyance sociale dans le quartier a débuté en 1967 et a été achevée en 1971, sous la dictature. Comme le mentionnent des habitants du quartier, on avait au préalable recensé les habitations du campement. La distribution des 865 appartements aux ayants-droit s’est faite par tirage au sort, en tenant compte du nombre des membres de chaque famille (Παπαϊωάννου 1975, 59, 83). Il faut souligner que la construction de l’immeuble de 12 étages (ill. 7) a revêtu une signification symbolique puisque «cela clôt la question du logement des réfugiés » 

Photo 4: L’immeuble de 12 étages sur la rue Sfiggos 8 est le dernier du quartier  des logements sociaux construits par l’État dans le but de loger tous ceux qui vivaient dans des baraques (Source : Myofa Ν. 2015)

Ce déménagement des baraquements aux immeubles, même s’il signifiait de meilleures conditions de logement pour les habitants, a changé profondément d’autres traits caractéristiques du quartier, comme la cohésion sociale et le sentiment de solidarité entre les habitants. Un habitant décrit les changements survenus dans le quartier :

« Ça a changé. Depuis qu’on a démoli toutes les baraques pour construire les immeubles, il y a des gens qui sont venus de Tavros, de Kountouriotis – à Ampelokipi derrière le stade de Panathinaïkos. Et […] de Drapetsona […] Comme vous pouvez le comprendre, ils n’avaient pas la même mentalité. Après le quartier a changé !» (Vlasis 22/11/2014).

En ce qui concerne les réfugiés arméniens, ils ne faisaient pas partie de ceux qui avaient droit à un appartement dans le programme gouvernemental en question. Tous ceux qui n’avaient pas été relogés dans l’immeuble à 4 étages de la rue René Puaux 2 (ill. 8) – construit avec la participation de l’Église arménienne catholique en 1958 – ont déménagé dans d’autres quartiers de réfugiés, à Karea, Nea Smyrni et ailleurs dans toute la région d’Athènes (Αντωνίου 1995, 107).

Photo 5: L’immeuble de la rue René Puaux 2 a été construit pour loger les réfugiés arméniens qui vivaient dans des baraques. Aujourd’hui, hormis quelques anciens habitants, on y trouve des Arméniens qui se sont installés dans le quartier au cours des décennies suivantes (Source : Myofa Ν. 2016)

Dourgouti aujourd’hui

À partir du début des années 1980, on observe de nouveaux flux d’habitants à Dourgouti, toutefois moins intenses que par le passé. Ces habitants – Arméniens de Syrie, d’Iran, du Liban et migrants internes de différentes régions du pays – s’installent dans des appartements qu’ils achètent ou louent à des propriétaires qui faisaient partie des ayants-droit du ministère de la Prévoyance. La nouvelle vague de migrants Arméniens (cartes 4 & 5) de cette période s’installent à Dourgouti en raison des liens forts établis précédemment avec le quartier.

Carte 4: Déplacement d’une famille d’Arméniens depuis l’Iran